In attesa dell’uscita della traduzione in arabo in forma cartacea di “Sul corno del rinoceronte” di Francesca Bellino, pubblicata dalla casa editrice Al Mutawassit con traduzione di Saoussen Bou Aicha e revisione di Ahmed Somai, per tutto il mese di maggio 2020 il romanzo – in collaborazione con la piattaforma di libri arabi www.abjjad.com – sarà disponibile gratuitamente in formato elettronico sulla rivista on line https://www.ultrasawt.com/
“L’uscita di Sul corno del rinoceronte in lingua araba in maniera così globale, mi emoziona doppiamente – spiega l’autrice -. Nonostante il forzato isolamento causato dalla pandemia di covid19, apre davanti ai miei occhi un immenso ponte culturale, quello in cui ho sempre creduto, e permette al messaggio di incontro tra popoli e di pulsione al cambiamento di essere condiviso senza confini in tutti i paesi arabi”.