Matilde Serao. La voce di Napoli

Matilde Serao. La voce di Napoli

Nel ricostruire la mia genealogia femminile e nel rintracciare le mie antenate nel giornalismo e nella letteratura, non ho avuto dubbi a inserire Matilde Serao in cima all’albero che stavo innalzando nella mia immaginazione perché Matilde Serao ha vissuto una vita...

DALIL

DALIL

Il deserto è il luogo delle apparizioni, della fantasia, del ‘tutto è possibile’.Nel deserto l’immaginazione supera ogni limite, perché l’immaginazione è stimolata dall’inospitale, dal mistero, dal vuoto. Viaggiare nel deserto è quindi un’iniziazione spirituale....

‘Sul corno del rinoceronte’ in arabo

‘Sul corno del rinoceronte’ in arabo

In attesa dell’uscita della traduzione in arabo in forma cartacea di “Sul corno del rinoceronte” di Francesca Bellino, pubblicata dalla casa editrice Al Mutawassit con traduzione di Saoussen Bou Aicha e revisione di Ahmed Somai, per tutto il mese di maggio 2020...

Il canto libero delle stelle mediterranee

Il canto libero delle stelle mediterranee

Il canto libero delle stelle mediterranee, testo pubblicato da Fusibilia nella collana Palco, è nato dal desiderio dell’autrice di raccontare le esistenze straordinarie di alcune delle più autorevoli cantanti del mondo arabo-mediterraneo e di...

Sale

Sale

«Chott el Jerid è il più grande lago salato della Tunisia. Come potete vedere è del tutto secco, ma d’inverno la crosta si scioglie, il sale va in superficie e, confondendosi con la sabbia, diventa uno specchio d’acqua che cambia colore di continuo».  I turisti...